Cerpen Tingkatan 4

KADUK , AYAM DAN RAJA (中文版)

SINOPSIS

       (ZAMAN TERDAHULU)在以前的时代，Raja有绝对的权利（kuasa mutlak)。当时有残暴的raja欺骗人民，raja让人民的生活变得很贫穷也陷入困境。这样的问题也发生在Kaduk的身上。他的土地被raja抢走。当时raja和kaduk斗鸡，raja的鸡赢了就把土地给raja,但是raja输了就要给kaduk一笔钱，这是很合理的。但是raja知道kaduk的鸡比他的鸡还要厉害，所以用他的权利把他的鸡和kaduk的鸡交换，所以raja赢了，拿了kaduk那片土地。
       （ZAMAN SEKARANG)Hakim是Kaduk的孙子（cucu）他是有学问的人，上过大学(lulusan sebuah universiti)。Hakim他有知觉要得回爷爷没有证据而被抢走的土地。他请他的法律系（lulusan jurusan undang-undang)朋友Azam来帮他。在法庭（mahkamah)，Azam很厉害辩论（hujah），他说Kaduk的那片土地是没有任何证据和签字地被raja拿走，他也说Kaduk把他那只厉害的鸡，Si Kunani 不自愿的给了raja（tanpa kerelaan)。根据这些证据，那片土地成功地回到Hakim手上。那个土地有empat ekar 那么大。
       当时，政府正在提倡人民进行农业活动，并且表示会给这些memajukan bidang pertanian 的人民好处。Hakim提议要menjalankan projek penternakan 在这片土地上。但是Hakim只有这片土地，什么都没有。于是他和一家大公司，Global Chicken （nama singkatnya RAJA)合作。
      一开始，Hakim 要做鸡寮（reban ayam yg tertutup)，他想要用豪华的设备。这个就消费了他俩百千零吉。他很难得到银行的pinjaman，于是靠一位YB来帮他借，最后他和RAJA签了合约。RAJA提供他小鸡，药，和饲料，hakim就帮他养鸡。
     其实Hakim为了发展他的事业遇到了许多的困难。比如说： 走进家禽区（kawan penternakan )并不容易，下雨的时候罗里会陷入泥浆里（tersangkut dalam selut lumpur)，村民们都在抱怨（merungut)因为泥土被罗里弄坏了。不止如此，Hakim也欠了RAJA和银行不少钱。在和RAJA的合同上，Hakim固定得到RM85000.00,但是进入口袋的钱只有RM13000.00.因为RM72000.00是被RAJA扣出来的（因为Hakim还要支付RAJA所提供他的anak-anak ayam,harga dedak dan ubat-ubatan) 这RM13000.00 Hakim还要支付员工的薪水，抓鸡人员，水电费等等。Hakim顿时觉得后悔，他以为这个大公司能够帮助他，但是没想到却和他所想象的差太远。他不断的亏损而RAJA不停的赚钱。
      Azam劝告Hakim把事情告诉农良局（Jabatan Haiwan)为了防止其他的小贩跌进大公司的陷阱里。Hakim欠的钱将会越来越多如果他养的大鸡数量越来越少。（Hakim的收入根据大鸡的数量）除了继续养鸡他别无选择。如果他没有还清欠银行的钱，他的土地将会被银行收回。
     银行这个行为和zaman terdahulu他爷爷的土地被抢的情况很相似。有很多的共同点在他们两个人所面对的事情上，那就是他们一样败在鸡上，同样把土地丢了。然而不一样的地方在于在于名字和时间上（nama dan jangka masa)那就是之前的Raja是皇帝，现在的Raja是有经济权势的人。 
       
（任何意见欢迎留言）